2011年6月20日 星期一

怕年輕人看不懂_當代傳奇劇場_忠義堂

今天看當代的忠義堂時,後面的爸爸級先生突然說了一句:「他們之所以要加入現代的東西,就是怕年輕人看不懂」
我半回頭作勢看了他一眼,希望他住嘴。

(PS:我覺得這齣戲所謂"現代"的東西已經夠少了,結合搖滾樂,我不覺得算現代)

接下來的下半場,我都在想著要如何回應他這句將"年輕人"視為與"中年人"為不同"生物"的發言。
有需多知名的人都說過:「這個世界將是年輕一代人的。」類似的話,其實並不是一種世界將被年輕人奪走一樣可怕的意思,而是人類的歷史與這個世界之間的互動就是這樣,人類會老會死,但這個世界卻一直都在,我認為只有某個永遠不會死掉的人類,才有資格說這種話。
每個人都曾經年輕過,也都將會老去,為什麼不記得自己過去的狀態,卻只看見現在的年輕人的樣貌呢?

或許我不該對他說的話發怒,而是轉念想,當自己老去時,也會對未來的年輕人感到不解。
我所期待的是了解"這個世界將是年輕一代的人們的"這件事,並且將一切交給他們。

但我覺得那位先生很可悲的是,發起這齣戲的人是吳興國老師,年屆六十,說這句話的人,應該不到這個年紀,卻已經這樣瞧不起"過去的自己"。

年輕人看不懂傳統戲曲,很低俗?很膚淺?很沒文化嗎?
難道他又真的懂得幾十年前人的生活文化?
難道你又可能知道現存的傳統戲曲跟過去的完全相同?
更何況這又牽涉到了每個人的對高尚美感的認定的差異。

都已經進到戲院了,還坐在第三排這個前面的位置,您到底還有甚麼不服氣?
不喜歡現代與傳統的新舊融合,那就不要進來看。簡直是莫名其妙。

這個世界分分秒秒都在變化進步,沒人有時間為你停下來懷舊。

大陸的傳統戲曲的傳承或許還夠旺盛,但不能否認的是傳統文化終將面臨式微及消失的危機,
當代傳奇劇場一直以來的目標就是將東西文化結合,新舊文化融合,在創造新東西的同時,得以保存舊東西,在保存舊東西的同時,更新他,變化他,讓他適應這個新世代。

但今天去看戲,
除了總統夫人,還有很多外國人,老人,青壯年,年輕人。
其實這是我第一次看當代傳奇劇場的戲,我深覺很有意義。
其中許多演員是上海上戲戲曲學院的年輕演員,平均年齡在17~20之間。

瞧不起年輕人沒關係,
但沒有年輕人,就沒有人傳承舊文化,
沒人傳承,就將不再有舊文化,
所以盡管多麼瞧不起嘗試新型態的表演,
這個世界終究會隨著時間變化下去。


補充對戲的感想:
我很喜歡這部戲,非常的喜歡。服裝超級的棒。我坐在第四排,簡直就像看服裝秀。
大陸的年輕演員們跟台灣的中生代演員們一起演出,很協調,沒有衝突。



沒有留言:

張貼留言

free to talk, keep manner.自由發言注意禮節謝謝。=)